Why is the 52wk high (low) above (below) what is shown on the chart?

The 52 week high is based on intra-day open/high/low/close, not just the inter-day close price, which is what you see on the chart, hence there may be a difference (i.e. the 52 week high is more accurate). The same is true in reverse for the 52 week low.